Se ha confirmado la presencia de la hormiga roja de fuego (en japonés HIARI), que es venenosa y que no existía en Japón, en el interior de un contenedor en la ciudad
de Amagasaki. Dicho contenedor llegó
proveniente desde Guangdong (China) al puerto de Kobe, y luego fue trasladado a
la ciudad de Amagasaki.
Inmediatamente, a través de la información recibida del
Ministerio de Medio Ambiente (Kankyo-sho環境省), las autoridades de la ciudad de
Kobe junto con los funcionarios del puerto realizaron una investigación urgente
por la zona. Como resultado de la investigación realizada por el Ministerio de
Medio Ambiente y especialistas en el almacén de contenedores de Port Island (Sannomiya, Kobe), confirmaron la
existencia de esta hormiga HIARI el pasado domingo 18 de junio y procedieron de
emergencia a su exterminio a través de insecticida.
Actualmente no se ha confirmado en otros lugares, pero se
seguirá realizando una investigación exhaustiva y control a fin de que no se genere una plaga y así evitar daños.
Si encuentran una hormiga de fuego (HIARI): Por favor tenga
mucho cuidado en los siguientes puntos:
¿Qué hacer en caso de
encontrar una hormiga de fuego (HIARI)? Debido a que esta hormiga posee un veneno fuerte, SI ESTÁ VIVA, NO DEBE TOCARLA CON LAS MANOS.
Esta hormiga puede extinguirse o morir con insecticida que regularmente se vende en las tiendas.
Si le pica la
hormiga de fuego (HIARI): - Inmediatamente después de la picadura, debe reposar unos 20
a 30 minutos y controlar si se produce algún cambio físico.
- Si la condición
física cambia repentinamente, debe llamar una ambulancia para atender en una institución
médica.
Características de la hormiga roja de fuego (HIARI ): Su
cuerpo es de color marrón rojizo y mide 2.5 y 6 mm.
Consulta e información:
Centro de llamada general de la Ciudad de Kobe
Teléfono: 078-333-3330 De 8:00 – 21:00 (sin descanso)
Fuente: Oficina de Gestión de Riesgos y Emergencias
(Kobe-shi, Kiki-kanrishitsu)神戸市危機管理室発信
Traducción al español: Comunidad Latina Hyogo スペイン語訳：ひょうごラテンコミュニティ
